Skip to content

Sources and licences

Where every text, dictionary and tool in Sijill comes from, and the licence it is shared under.

The Quran text

The text of the Quran comes from the Tanzil Project, copied exactly, under the Creative Commons Attribution 3.0 licence, which allows verbatim copies only. Its copyright notice is kept with the book.

tanzil.net

The Quranic Arabic Corpus

When you tap a word of the Quran, its form, root and word type come from the Quranic Arabic Corpus, morphology version 0.4, used as it is, without any change, under the GNU General Public License.

Credit: Quranic Arabic Corpus, Kais Dukes. corpus.quran.com

Dictionaries and word tools

These are the only dictionaries and word tools the app uses today.

  • Quranic Arabic Corpus

    The form, root and word type of each word of the Quran (see above).

  • CAMeL Tools 1.6.0, NYU Abu Dhabi

    Gives the English dictionary meaning shown under a word. The program is under the MIT licence; its two data packs (morphology-db-msa-r13 and disambig-mle-calima-msa-r13) are under GNU GPL version 2.

  • Lisan al-Arab, Ibn Manzur

    The entry for a word's root, from the OpenITI text of the book, under CC BY-NC-SA 4.0.

Other dictionaries will be added only once we may use them; they are listed on the page of what is coming.

Printed scans

A scanned copy of a printed edition is shown only when it is free to share. Each one says where it came from and why it may be shown.

No scanned copy is listed yet.

Recitations

None yet. No recording of a reciter is in the app today; we have written to ask before adding any.

Translations and explanations

Lines shown beside a text, an explanation (sharh) or a translation, and where each comes from.

  • Explanation

    1 line on كتاب التوحيد, taken from فتح المجيد شرح كتاب التوحيد, under CC BY-NC-SA 4.0 (OpenITI corpus, KITAB project)

  • Translation

    No translation is in the app yet.

The books and their sources

None of these texts was typed by hand. Most of the books come from the OpenITI corpus (the KITAB project), under the Creative Commons Attribution NonCommercial ShareAlike 4.0 licence; most of those were first transcribed by al-Maktaba al-Shamela. openiti.org

Two texts by Shaykh Abd al-Aziz ibn Baz come from his official site, copied exactly as published. Every page of the site says copying is open to every Muslim on condition that the source is named, so each of these books names the site and links to its page. binbaz.org.sa

What we changed: the files' markup became headings, paragraphs and page numbers; footnote numbers whose footnotes are not in the file were removed; very long chapters were divided into parts. No word of the text was changed.

Every book, one by one

The books are grouped by the licence they are shared under. Open a group to see every book in it with its source.

  • CC BY-NC-SA 4.0 (OpenITI corpus, KITAB project)

    9931 books Show the books

  • Hosted with permission

    1835 books Show the books

  • KFGQPC Quran data and font, used unchanged under the Complex's terms

    7 books

  • جميع الحقوق محفوظة والنقل متاح لكل مسلم بشرط ذكر المصدر

    2 books

  • CC BY 3.0, verbatim copies only (Tanzil Project)

    1 book

  • Text MIT (DigitalKhatt); DigitalKhatt IndoPak font SIL OFL 1.1

    1 book

BookSubjectSourceLicence
القرآن الكريم برواية ورش عن نافع
King Fahd Glorious Quran Printing Complex
The QuranKing Fahd Glorious Quran Printing Complex (qurancomplex.gov.sa), via the quran-data-kfgqpc mirror
KFGQPC Warsh from Nafi text, v0.10
KFGQPC Quran data and font, used unchanged under the Complex's terms
القرآن الكريم برواية قالون عن نافع
King Fahd Glorious Quran Printing Complex
The QuranKing Fahd Glorious Quran Printing Complex (qurancomplex.gov.sa), via the quran-data-kfgqpc mirror
KFGQPC Qalun from Nafi text, v0.10
KFGQPC Quran data and font, used unchanged under the Complex's terms
القرآن الكريم برواية الدوري عن أبي عمرو
King Fahd Glorious Quran Printing Complex
The QuranKing Fahd Glorious Quran Printing Complex (qurancomplex.gov.sa), via the quran-data-kfgqpc mirror
KFGQPC ad-Duri from Abu Amr text, v0.9
KFGQPC Quran data and font, used unchanged under the Complex's terms
القرآن الكريم برواية السوسي عن أبي عمرو
King Fahd Glorious Quran Printing Complex
The QuranKing Fahd Glorious Quran Printing Complex (qurancomplex.gov.sa), via the quran-data-kfgqpc mirror
KFGQPC as-Susi from Abu Amr text, v0.9
KFGQPC Quran data and font, used unchanged under the Complex's terms
القرآن الكريم برواية شعبة عن عاصم
King Fahd Glorious Quran Printing Complex
The QuranKing Fahd Glorious Quran Printing Complex (qurancomplex.gov.sa), via the quran-data-kfgqpc mirror
KFGQPC Shu'bah from Asim text, v0.8
KFGQPC Quran data and font, used unchanged under the Complex's terms
القرآن الكريم برواية البزي عن ابن كثير
King Fahd Glorious Quran Printing Complex
The QuranKing Fahd Glorious Quran Printing Complex (qurancomplex.gov.sa), via the quran-data-kfgqpc mirror
KFGQPC al-Bazzi from Ibn Kathir text, v0.7
KFGQPC Quran data and font, used unchanged under the Complex's terms
القرآن الكريم برواية قنبل عن ابن كثير
King Fahd Glorious Quran Printing Complex
The QuranKing Fahd Glorious Quran Printing Complex (qurancomplex.gov.sa), via the quran-data-kfgqpc mirror
KFGQPC Qunbul from Ibn Kathir text, v0.7
KFGQPC Quran data and font, used unchanged under the Complex's terms
BookSubjectSourceLicence
نواقض الإسلام
Abd al-Aziz ibn Baz
Aqeedahbinbaz.org.sa
نشر هذا الموضوع في مجلة البحوث الإسلامية بالرياض العدد السابع الصادر في الأشهر (رجب وشعبان ورمضان وشوال عام 1403هـ)، (مجموع فتاوى ومقالات الشيخ ابن باز 1/ 130).
جميع الحقوق محفوظة والنقل متاح لكل مسلم بشرط ذكر المصدر
العقيدة الصحيحة وما يضادها
Abd al-Aziz ibn Baz
Aqeedahbinbaz.org.sa
نشرت في مجلة البحوث الإسلامية (العدد السابع) الصادر في شهر رجب وشعبان ورمضان وشوال عام 1403هـ، (مجموع فتاوى ومقالات الشيخ ابن باز 1/ 13).
جميع الحقوق محفوظة والنقل متاح لكل مسلم بشرط ذكر المصدر
BookSubjectSourceLicence
القرآن الكريم (الرسم العثماني)
Tanzil Project text
The QuranTanzil Project (tanzil.net)
Uthmani script, Tanzil Quran Text version 1.1
CC BY 3.0, verbatim copies only (Tanzil Project)
BookSubjectSourceLicence
القرآن الكريم بالخط الهندي (رواية حفص)
DigitalKhatt text
The QuranDigitalKhatt (digitalkhatt.org), IndoPak 15 line text, sponsored by Tarteel
DigitalKhatt IndoPak, 15 lines a page, 610 pages
Text MIT (DigitalKhatt); DigitalKhatt IndoPak font SIL OFL 1.1

Back to the groups · Hosted with permission

BookSubjectSourceLicence
زيادة الإيمان ونقصانه وحكم الاستثناء فيه
Abd ar-Razzaq al-Badr
AqeedahShamela library, book 11234Hosted with permission
ثلاثة الأصول وشروط الصلاة والقواعد الأربع
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 239Hosted with permission
أصول الدين الإسلامي مع قواعده الأربع
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 350Hosted with permission
أحاديث في الفتن والحوادث (مطبوع ضمن مؤلفات الشيخ محمد بن عبد الوهاب، الجزء الحادي عشر)
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 7485Hosted with permission
الجواهر المضية لمجدد الدعوة النجدية
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 7603Hosted with permission
الرسائل الشخصية (مطبوع ضمن مؤلفات الشيخ محمد بن عبد الوهاب، الجزء السادس)
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 7629Hosted with permission
الرسالة المفيدة
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 7637Hosted with permission
مسائل الجاهلية
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 8137Hosted with permission
رسالة في الرد على الرافضة (مطبوع ضمن مؤلفات الشيخ محمد بن عبد الوهاب، الجزء الثاني عشر)
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 11217Hosted with permission
التوحيد لابن عبد الوهاب
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 11318Hosted with permission
مفيد المستفيد في كفر تارك التوحيد (مطبوع ضمن مؤلفات الشيخ محمد بن عبد الوهاب، الجزء الأول)
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 12078Hosted with permission
معنى لا إله إلا الله - محمد بن عبد الوهاب
Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 30882Hosted with permission
الكلمات النافعة في المكفرات الواقعة
Abd Allah ibn Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 8532Hosted with permission
جواب أهل السنة النبوية في نقض كلام الشيعة والزيدية (مطبوع ضمن الرسائل والمسائل النجدية، الجزء الرابع، القسم الأول)
Abd Allah ibn Muhammad ibn Abd al-Wahhab
AqeedahShamela library, book 11146Hosted with permission
المطلب الحميد في بيان مقاصد التوحيد
Abd ar-Rahman ibn Hasan Al ash-Shaykh
AqeedahShamela library, book 8555Hosted with permission
المورد العذب الزلال في كشف شبه أهل الضلال (مطبوع ضمن الرسائل والمسائل النجية، الجزء الرابع، القسم الأول)
Abd ar-Rahman ibn Hasan Al ash-Shaykh
AqeedahShamela library, book 8571Hosted with permission
الإيمان والرد على أهل البدع (مطبوع ضمن مجموعة الرسائل والمسائل النجدية لبعض علماء نجد الأعلام، الجزء الثاني)
Abd ar-Rahman ibn Hasan Al ash-Shaykh
AqeedahShamela library, book 9841Hosted with permission
بيان المحجة في الرد على اللجة (مطبوع ضمن الرسائل والمسائل النجدية، الجزء الرابع، القسم الأول)
Abd ar-Rahman ibn Hasan Al ash-Shaykh
AqeedahShamela library, book 11073Hosted with permission
بيان كلمة التوحيد والرد على الكشميري عبد المحمود (مطبوع ضمن الرسائل والمسائل النجدية، الجزء الرابع، القسم الأول)
Abd ar-Rahman ibn Hasan Al ash-Shaykh
AqeedahShamela library, book 11074Hosted with permission
كتاب التوحيد وقرة عيون الموحدين في تحقيق دعوة الأنبياء والمرسلين
Abd ar-Rahman ibn Hasan Al ash-Shaykh
AqeedahShamela library, book 11334Hosted with permission
كشف ما ألقاه إبليس من البهرج والتلبيس على قلب داود بن جرجيس
Abd ar-Rahman ibn Hasan Al ash-Shaykh
AqeedahShamela library, book 11354Hosted with permission
تيسير العزيز الحميد في شرح كتاب التوحيد الذى هو حق الله على العبيد
Sulayman ibn Abd Allah Al al-Shaykh
AqeedahShamela library, book 2378Hosted with permission
الدلائل في حكم موالاة أهل الإشراك
Sulayman ibn Abd Allah Al al-Shaykh
AqeedahShamela library, book 12827Hosted with permission
الإتحاف فى الرد على الصحاف
Abd al-Latif Al al-Shaykh
AqeedahShamela library, book 7520Hosted with permission
البراهين الإسلامية في رد الشبهة الفارسية
Abd al-Latif Al al-Shaykh
AqeedahShamela library, book 7567Hosted with permission
تحفة الطالب والجليس في كشف شبه داود بن جرجيس
Abd al-Latif Al al-Shaykh
AqeedahShamela library, book 11082Hosted with permission
منهاج التأسيس والتقديس في كشف شبهات داود بن جرجيس
Abd al-Latif Al al-Shaykh
AqeedahShamela library, book 12094Hosted with permission
شرح كشف الشبهات لمحمد بن إبراهيم آل الشيخ
Muhammad ibn Ibrahim Al al-Shaykh
AqeedahShamela library, book 11264Hosted with permission
حاشية الدرة المضية في عقد الفرقة المرضية
Abd ar-Rahman ibn Qasim
AqeedahShamela library, book 7369Hosted with permission
حاشية ثلاثة الأصول
Abd ar-Rahman ibn Qasim
AqeedahShamela library, book 11148Hosted with permission
حاشية كتاب التوحيد
Abd ar-Rahman ibn Qasim
AqeedahShamela library, book 11149Hosted with permission
أعلام السنة المنشورة لاعتقاد الطائفة الناجية المنصورة = 200 سؤال وجواب في العقيدة الاسلامية
Hafiz ibn Ahmad al-Hakami
AqeedahShamela library, book 30821Hosted with permission
الدرة البهية شرح القصيدة التائية في حل المشكلة القدرية
Abd ar-Rahman as-Sa'di
AqeedahShamela library, book 7614Hosted with permission
القول السديد شرح كتاب التوحيد ط النفائس
Abd ar-Rahman as-Sa'di
AqeedahShamela library, book 8529Hosted with permission
التوضيح والبيان لشجرة الإيمان
Abd ar-Rahman as-Sa'di
AqeedahShamela library, book 8589Hosted with permission
التنبيهات اللطيفة على ما احتوت عليه العقيدة الواسطية من المباحث المنيفة
Abd ar-Rahman as-Sa'di
AqeedahShamela library, book 9430Hosted with permission
تفسير أسماء الله الحسنى للسعدي
Abd ar-Rahman as-Sa'di
AqeedahShamela library, book 10090Hosted with permission
حول شبهة الرقيق - ضمن «محاضرات الشنقيطي»
Muhammad al-Amin al-Shanqiti
AqeedahShamela library, book 302Hosted with permission
منهج ودراسات لآيات الأسماء والصفات - ط الدار السلفية
Muhammad al-Amin al-Shanqiti
AqeedahShamela library, book 6452Hosted with permission
مختصر مغني اللبيب عن كتاب الأعاريب
Ibn Uthaymin
Arabic grammarShamela library, book 11389Hosted with permission